一、每次要把推拉伸縮雨棚收縮起來之前，要清理干凈篷布內外和支架，主要的清潔對象是雪、雨、灰塵、泥土、草和小昆蟲。

1、 Before each time the retractable canopy is retracted, the inside and outside of the canopy and the support must be cleaned thoroughly. The main cleaning objects are snow, rain, dust, soil, grass, and small insects.

二、推拉伸縮雨棚的防水布不得用洗衣機清洗，可使用水洗、軟刷等清洗方法，使用非堿性清洗劑。清潔后，防水布須放置在通風處，干燥、拆卸及包裝在貯存袋內，并存放在干燥、陰涼的地方。

2、 The waterproof cloth of the sliding retractable canopy cannot be cleaned with a washing machine. Water washing, soft brushing and other cleaning methods can be used, and non alkaline cleaning agents can be used. After cleaning, the waterproof cloth must be placed in a ventilated place, dry, disassembled, and packaged in a storage bag, and stored in a dry and cool place.

三、根據(jù)當?shù)貪穸群吞鞖馇闆r，定期給防水布通風，以避免細菌感染，并損壞推拉式遮陽篷的防雨涂層。

3、 According to local humidity and weather conditions, regularly ventilate the waterproof cloth to avoid bacterial infection and damage the rainproof coating of the sliding sunshade.

四、推拉伸縮雨棚里用的材料不阻燃，如果你需要在帳篷里做飯，你必須讓火焰遠離油布，或者用火板將火焰與帳篷隔離開來，而且要 有人在看著。

4、 The materials used in the sliding and retractable canopy are not flame retardant. If you need to cook in the tent, you must keep the flames away from the tarpaulin, or use a fire board to isolate the flames from the tent, and someone must be watching.

五、搬運過程應盡量輕，防止外包裝損壞；預計當?shù)仫L超過8級，請?zhí)崆安鸪龓づ瘢?/p>

5、 The handling process should be as light as possible to prevent damage to the outer packaging; It is expected that the local wind will exceed level 8. Please remove the tent in advance;

六、雨季時，不要在河岸附近和干河床上建造拖船，堆垛時，每個支架的承載能力不應超過200公斤；

6、 During the rainy season, do not build tugboats near the riverbank or on dry riverbed. When stacking, the bearing capacity of each support should not exceed 200 kilograms;

七、為防止雷擊，切勿在山頂或野外放置推拉伸縮雨棚；如在帳篷內使用電器，請注意電線及鐵架應具有良好的絕緣性，否則會有觸電危險。

7、 To prevent lightning strikes, do not place sliding rain shelters on mountaintops or in the wild; If using electrical appliances inside the tent, please note that the wires and iron frames should have good insulation, otherwise there is a risk of electric shock.

本文由濟南雨棚提供技術支持，更多的詳細精彩內容請點擊我們的網站   http://79372.cn我們將會全心全意為您提供滿意的服務。

This article is supported by technical support from Jinan Canopy. For more detailed and exciting content, please click on our website http://79372.cn We will wholeheartedly provide you with satisfactory service.